Filmy i seriale w nauce języka angielskiego | Naucz się angielskiego w łatwy i naturalny sposób |

Każdy chciałby nauczyć się języka lekko, łatwo i przyjemnie. Ale niestety, każdy kto zaczął zetknął się z brutalną rzeczywistością, monotonnymi ćwiczeniami gramatycznymi lub słownictwem, które trzeba wykuć na blachę. Częściowo nie da się tego uniknąć, bo nawet ucząc się naszego ojczystego języka, musieliśmy trochę pomęczyć się z gramatyką i zapamiętać pisownię i znaczenie wielu słów. Podczas nauki języka obcego zapominamy jednak o tym, aby stworzyć sobie jak najbardziej naturalne warunki do nauki. Można to zrobić na wiele sposobów, na przykład oglądając programy telewizyjne w języku angielskim.

 W dobie Internetu, streamingów i Netflixa mamy szeroki wachlarz możliwości:

- oglądanie codziennych wiadomości, programów telewizyjnych ze stacji anglojęzycznych,

- słuchanie audiobooków i podcastów,

- subskrybowanie interesujących twórców na YouTube, Ted.com i innych tego typu stronach,

- słuchanie i nauka tekstów piosenek,

- prowadzenie bloga, fanpage’a lub profilu na social media w języku angielskim,

- oglądanie filmów i seriali,

- czytanie książek, gazet, czasopism w języku angielskim.

Każdemu z zagadnień będzie poświęcony odrębny wpis.

Dzisiaj zaczniemy od mojej ulubionej opcji nauki języka, z której najczęściej korzystam, czyli oglądanie seriali i filmów w języku angielskim.

Dlaczego jest to dobry sposób uczenia się języka? Materiały są atrakcyjne J oraz możemy je dobrać do swoich zainteresowań i poziomu. Ponadto samoistnie zapamiętujemy słówka i struktury, a co najważniejsze ich poprawną wymowę (ale uwaga na akcenty!)

Jak się uczyć? Są dwa sposoby:

1.     Oglądamy jeden odcinek z polskimi napisami. Oglądamy ten sam odcinek drugi raz z angielskimi napisami. Oglądamy ten sam odcinek po raz trzeci ale bez napisów. Można to zrobić pod rząd lub w odstępach czasowych. Najlepiej sprawdzi się to z krótkimi serialami, lub takimi serialami, które naprawdę lubimy i nam się nie znudzą po kilku razach J

2.     Oglądamy odcinki z polskimi napisami i staramy się wyłapywać jak najwięcej słówek w języku angielskim. Gdy poczujemy się pewniej, przerzucamy się na napisy w języku angielskim, a po jakimś czasie wyłączamy napisy J.

Lista filmów seriali, które polecam (i są dostępne na Netflix)

1.     Dla początkujących: bajki, seriale dla młodzieży, np.

- Fineasz i Ferb

- Spongebob

- Inspektor Gadget

- Sing  (F)

- Sekretne życie zwierzaków domowych (F)

- Ratatuj (F)

- Gdzie jest Nemo (F)

- Shrek (F)

2.     Dla średniozaawansowanych: wszystkie z poprzedniej listy plus

- Przyjaciele

- Pełna Chata

- Słodkie kłamstewka

- Jane the Virgin

- 13 Powodów

- Słodkie zmartwienia (F) 

3.     Dla zaawansowanych
- możemy przebierać we wszystkim dlatego poniżej wrzucam tylko kilka tytułów, które warto obejrzeć ze szczególnych względów J

- W garniturach – dużo prawniczego i fachowego słownictwa i amerykański slang

- Kochane Kłopoty – mnóstwo odniesień kulturowych, książkowych, historycznych i szybkie tempo dialogów (scenariusze do odcinków zawierają o ¼ więcej słów niż statystyczne odcinki tej samej długości J )

- The Crown – bogate słownictwo i brytyjski akcent

- Sherlock – jak wyżej

Czy stosujecie taką metodę? Jakie seriale i filmy polecacie do oglądania po angielsku? :)